Mahabharat

Progress:82.3%

तं वृक्षम आदाय रिपुप्रमाथी; दण्डीव दण्डं पितृराज उग्रम तस्थौ समीपे पुरुषर्षभस्य; पार्थस्य पार्थः पृथु दीर्घबाहुः ।। १-१८०-१६ ।।

sanskrit

'Taking up a tree like a mighty staff, the valiant destroyer of enemies, the great archer son of Prithu (Arjuna) with long arms, stood near the supreme man (Krishna).' ।। 1-180-16 ।।

english translation

taM vRkSama AdAya ripupramAthI; daNDIva daNDaM pitRrAja ugrama tasthau samIpe puruSarSabhasya; pArthasya pArthaH pRthu dIrghabAhuH || 1-180-16 ||

hk transliteration