Mahabharat

Progress:81.6%

अथाययुर देवगणा विमानै; रुद्रादित्या वसवॊ ऽथाश्विनौ च साध्याश च सर्वे मरुतस तथैव; यमं पुरस्कृत्य धनेश्वरं च ।। १-१७८-६ ।।

sanskrit

'And there came the celestials on their divine chariots—Rudras, Adityas, Vasus, Ashwins, Sadhyas, all the Maruts—accompanied by Kubera and Yama leading the way.' ।। 1-178-6 ।।

english translation

athAyayura devagaNA vimAnai; rudrAdityA vasavò 'thAzvinau ca sAdhyAza ca sarve marutasa tathaiva; yamaM puraskRtya dhanezvaraM ca || 1-178-6 ||

hk transliteration