Mahabharat

Progress:80.0%

स तु शापवशं पराप्तः करॊधपर्याकुलेक्षणः निर्जगाम पुराद राजा सह दारः परंतपः ।। १-१७३-५ ।।

sanskrit

'Under the sway of the curse, King Kalmashapada, the vanquisher of foes, his eyes swirling with anger, departed from his capital with his wife.' ।। 1-173-5 ।।

english translation

sa tu zApavazaM parAptaH karòdhaparyAkulekSaNaH nirjagAma purAda rAjA saha dAraH paraMtapaH || 1-173-5 ||

hk transliteration