Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/166/6

ऋषिस तु नापचक्राम तस्मिन दर्म पथे सथितः नापि राजा मुनेर मानात करॊधाच्च चापि जगाम ह ॥ १-१६६-६ ॥

sanskrit

'But the sage did not move away, standing firm on that narrow path. Nor did the king proceed, out of respect for the sage and also due to anger.' ॥ 1-166-6 ॥

english translation

RSisa tu nApacakrAma tasmina darma pathe sathitaH nApi rAjA munera mAnAta karòdhAcca cApi jagAma ha ॥ 1-166-6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/166/6

ऋषिस तु नापचक्राम तस्मिन दर्म पथे सथितः नापि राजा मुनेर मानात करॊधाच्च चापि जगाम ह ॥ १-१६६-६ ॥

sanskrit

'But the sage did not move away, standing firm on that narrow path. Nor did the king proceed, out of respect for the sage and also due to anger.' ॥ 1-166-6 ॥

english translation

RSisa tu nApacakrAma tasmina darma pathe sathitaH nApi rAjA munera mAnAta karòdhAcca cApi jagAma ha ॥ 1-166-6 ॥

hk transliteration by Sanscript