Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/166/6

ऋषिस तु नापचक्राम तस्मिन दर्म पथे सथितः नापि राजा मुनेर मानात करॊधाच्च चापि जगाम ह ।। १-१६६-६ ।।

sanskrit

'But the sage did not move away, standing firm on that narrow path. Nor did the king proceed, out of respect for the sage and also due to anger.' ।। 1-166-6 ।।

english translation

RSisa tu nApacakrAma tasmina darma pathe sathitaH nApi rAjA munera mAnAta karòdhAcca cApi jagAma ha || 1-166-6 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/166/6

ऋषिस तु नापचक्राम तस्मिन दर्म पथे सथितः नापि राजा मुनेर मानात करॊधाच्च चापि जगाम ह ।। १-१६६-६ ।।

sanskrit

'But the sage did not move away, standing firm on that narrow path. Nor did the king proceed, out of respect for the sage and also due to anger.' ।। 1-166-6 ।।

english translation

RSisa tu nApacakrAma tasmina darma pathe sathitaH nApi rAjA munera mAnAta karòdhAcca cApi jagAma ha || 1-166-6 ||

hk transliteration by Sanscript