Mahabharat

Progress:77.5%

[ग] कल्माषपाद इत्य अस्मिँल लॊके राजा बभूव ह इक्ष्वाकुवंशजः पार्थ तेजसासदृशॊ भुवि ।। १-१६६-१ ।।

sanskrit

'The Gandharva continued, O Partha (Arjuna), in this world there was a king named Kalmashapada, born in the Ikshvaku dynasty, who was unparalleled in his radiance on earth.' ।। 1-166-1 ।।

english translation

[ga] kalmASapAda itya asmi~la lòke rAjA babhUva ha ikSvAkuvaMzajaH pArtha tejasAsadRzò bhuvi || 1-166-1 ||

hk transliteration