Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/165/43

स राज्यस्फीतम उत्सृज्य तां च दीप्तां नृप शरियम भॊगांश च पृष्ठतः कृत्वा तपस्य एव मनॊ दधे ॥ १-१६५-४३ ॥

sanskrit

'He then relinquished his shattered kingdom and that blazing royal arrow, placing the joys of sovereignty behind him, and embraced the path of austerity alone.' ॥ 1-165-43 ॥

english translation

sa rAjyasphItama utsRjya tAM ca dIptAM nRpa zariyama bhògAMza ca pRSThataH kRtvA tapasya eva manò dadhe ॥ 1-165-43 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/165/43

स राज्यस्फीतम उत्सृज्य तां च दीप्तां नृप शरियम भॊगांश च पृष्ठतः कृत्वा तपस्य एव मनॊ दधे ॥ १-१६५-४३ ॥

sanskrit

'He then relinquished his shattered kingdom and that blazing royal arrow, placing the joys of sovereignty behind him, and embraced the path of austerity alone.' ॥ 1-165-43 ॥

english translation

sa rAjyasphItama utsRjya tAM ca dIptAM nRpa zariyama bhògAMza ca pRSThataH kRtvA tapasya eva manò dadhe ॥ 1-165-43 ॥

hk transliteration by Sanscript