Mahabharat

Progress:77.3%

[ग] सथीयताम इति तच छरुत्वा वसिष्ठस्या पयस्विनी ऊर्ध्वाञ्चित शिरॊग्रीवा परबभौ घॊरदर्शना ।। १-१६५-३१ ।।

sanskrit

'The Gandharva continued, "Upon hearing the command to stay, Vasishtha's cow raised her head and neck upward, appearing fearsome to behold."' ।। 1-165-31 ।।

english translation

[ga] sathIyatAma iti taca charutvA vasiSThasyA payasvinI UrdhvAJcita zirògrIvA parababhau ghòradarzanA || 1-165-31 ||

hk transliteration by Sanscript