Mahabharat

Progress:76.7%

•

5

siva.sh/mahabharat/adi-parva/164/5

[ग] तपसा निर्जितौ शश्वद अजेयाव अमरैर अपि कामक्रॊधाव उभौ यस्य चरणौ संववाहतुः ।। १-१६४-५ ।।

sanskrit

'Continuing, the Gandharva said, "At that moment, upon hearing the command to halt, Vasishtha's cow lifted her head and neck menacingly, terrifying to behold. With eyes ablaze with fury and emitting repeated lowing sounds, she fiercely charged at Viswamitra's soldiers from all directions."' ।। 1-164-5 ।।

english translation

[ga] tapasA nirjitau zazvada ajeyAva amaraira api kAmakròdhAva ubhau yasya caraNau saMvavAhatuH || 1-164-5 ||

hk transliteration

Chapter 164

Verse 6