Mahabharat

Progress:12.5%

तस्मिंश च भराम्यमाणे ऽदरौ संघृष्यन्तः परस्परम नयपतन पतगॊपेताः पर्वताग्रान महाद्रुमाः ।। १-१६-२१ ।।

sanskrit

'And many denizens of the lower regions and the world of Varuna were killed. Large trees with birds on the whirling Mandara were torn up by the roots and fell into the water.' ।। 1-16-21 ।।

english translation

tasmiMza ca bharAmyamANe 'darau saMghRSyantaH parasparama nayapatana patagòpetAH parvatAgrAna mahAdrumAH || 1-16-21 ||

hk transliteration by Sanscript