Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/158/52

[आर्ज] यदि परीतेन वा दत्तं संशये जीवितस्य वा विद्या वित्तं शरुतं वापि न तद गन्धर्व कामये ।। १-१५८-५२ ।।

sanskrit

'Upon hearing these words of the Gandharva, Arjuna responded, "O Gandharva, if, out of gratitude for sparing your life in a perilous moment, you offer me your knowledge and these horses, I cannot accept your generosity."' ।। 1-158-52 ।।

english translation

[Arja] yadi parItena vA dattaM saMzaye jIvitasya vA vidyA vittaM zarutaM vApi na tada gandharva kAmaye || 1-158-52 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/158/52

[आर्ज] यदि परीतेन वा दत्तं संशये जीवितस्य वा विद्या वित्तं शरुतं वापि न तद गन्धर्व कामये ।। १-१५८-५२ ।।

sanskrit

'Upon hearing these words of the Gandharva, Arjuna responded, "O Gandharva, if, out of gratitude for sparing your life in a perilous moment, you offer me your knowledge and these horses, I cannot accept your generosity."' ।। 1-158-52 ।।

english translation

[Arja] yadi parItena vA dattaM saMzaye jIvitasya vA vidyA vittaM zarutaM vApi na tada gandharva kAmaye || 1-158-52 ||

hk transliteration