Mahabharat

Progress:74.2%

तत्र गङ्गा जले रम्ये विविक्ते करीडयन सत्रियः ईर्ष्युर गन्धर्वराजः सम जलक्रीडाम उपागतः ।। १-१५८-४ ।।

sanskrit

'And it so happened that at that time, the proud king of the Gandharvas, along with his wives, was sporting in the delightful and secluded waters of the Ganga.' ।। 1-158-4 ।।

english translation

tatra gaGgA jale ramye vivikte karIDayana satriyaH IrSyura gandharvarAjaH sama jalakrIDAma upAgataH || 1-158-4 ||

hk transliteration