Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/158/30

शिरॊरुहेषु जग्राह माल्यवत्सु धनंजयः भरातॄन परति चकर्षाथ सॊ ऽसत्रपाताद अचेतसम ॥ १-१५८-३० ॥

sanskrit

'Dhananjaya seized him by the hair of his head adorned with garlands of flowers and thus dragged the unconscious Gandharva towards his brothers.' ॥ 1-158-30 ॥

english translation

ziròruheSu jagrAha mAlyavatsu dhanaMjayaH bharAtRRna parati cakarSAtha sò 'satrapAtAda acetasama ॥ 1-158-30 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/158/30

शिरॊरुहेषु जग्राह माल्यवत्सु धनंजयः भरातॄन परति चकर्षाथ सॊ ऽसत्रपाताद अचेतसम ॥ १-१५८-३० ॥

sanskrit

'Dhananjaya seized him by the hair of his head adorned with garlands of flowers and thus dragged the unconscious Gandharva towards his brothers.' ॥ 1-158-30 ॥

english translation

ziròruheSu jagrAha mAlyavatsu dhanaMjayaH bharAtRRna parati cakarSAtha sò 'satrapAtAda acetasama ॥ 1-158-30 ॥

hk transliteration by Sanscript