Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/158/29

विरथं विप्लुतं तं तु स गन्धर्वं महाबलम अस्त्रतेजः परमूढं च परपतन्तम अवाङ्मुखम ॥ १-१५८-२९ ॥

sanskrit

'Rendered unconscious by the force of the weapon, the powerful Gandharva was tumbling headlong from his chariot.' ॥ 1-158-29 ॥

english translation

virathaM viplutaM taM tu sa gandharvaM mahAbalama astratejaH paramUDhaM ca parapatantama avAGmukhama ॥ 1-158-29 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/158/29

विरथं विप्लुतं तं तु स गन्धर्वं महाबलम अस्त्रतेजः परमूढं च परपतन्तम अवाङ्मुखम ॥ १-१५८-२९ ॥

sanskrit

'Rendered unconscious by the force of the weapon, the powerful Gandharva was tumbling headlong from his chariot.' ॥ 1-158-29 ॥

english translation

virathaM viplutaM taM tu sa gandharvaM mahAbalama astratejaH paramUDhaM ca parapatantama avAGmukhama ॥ 1-158-29 ॥

hk transliteration by Sanscript