Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/157/13

पञ्चकृत्वस तवया उक्तः पतिं देहीत्य अहं पुनः देहम अन्यं गतायास ते यथॊक्तं तद भविष्यति ॥ १-१५७-१३ ॥

sanskrit

'The deity then spoke to her once more with these excellent words: "O maiden, you have requested five times for a husband. Therefore, in another life, you shall have five husbands."' ॥ 1-157-13 ॥

english translation

paJcakRtvasa tavayA uktaH patiM dehItya ahaM punaH dehama anyaM gatAyAsa te yathòktaM tada bhaviSyati ॥ 1-157-13 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/157/13

पञ्चकृत्वस तवया उक्तः पतिं देहीत्य अहं पुनः देहम अन्यं गतायास ते यथॊक्तं तद भविष्यति ॥ १-१५७-१३ ॥

sanskrit

'The deity then spoke to her once more with these excellent words: "O maiden, you have requested five times for a husband. Therefore, in another life, you shall have five husbands."' ॥ 1-157-13 ॥

english translation

paJcakRtvasa tavayA uktaH patiM dehItya ahaM punaH dehama anyaM gatAyAsa te yathòktaM tada bhaviSyati ॥ 1-157-13 ॥

hk transliteration by Sanscript