Mahabharat

Progress:12.0%

यॊ ऽहम एवं कृतॊ मातस तवया लॊभपरीतया शरीरेणासमग्रॊ ऽदय तस्माद दासी भविष्यसि ।। १-१४-१७ ।।

sanskrit

'In this way, due to your greed-driven conduct, I have lost this entire body. Therefore, you will become my servant.'।। 1-14-17 ।।

english translation

yò 'hama evaM kRtò mAtasa tavayA lòbhaparItayA zarIreNAsamagrò 'daya tasmAda dAsI bhaviSyasi || 1-14-17 ||

hk transliteration