गव्यूति मात्राद आगत्य तवरितॊ मातरं परति स सुप्तां मातरं दृष्ट्वा भरातॄंश च वसुधातले भृशं दुःखपरीतात्मा विललाप वृकॊदरः ॥ १-१३८-१४ ॥
'Having quickly returned from a distance of only one gavyuti, he saw his mother and brothers sleeping on the ground. Vrikodara (Bhima), with his heart deeply afflicted by sorrow, lamented intensely.' ॥ 1-138-14 ॥
english translation
Loading…