Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/133/20

कक्षघ्नः शिशिरघ्नश च महाकक्षे बिलौकसः न दहेद इति चात्मानं यॊ रक्षति स जीवति ।। १-१३३-२० ।।

sanskrit

'Survival hinges on the ability to shield oneself with awareness, just as creatures in a deep forest are unharmed by the fire that consumes only exposed straw and wood.' ।। 1-133-20 ।।

english translation

kakSaghnaH ziziraghnaza ca mahAkakSe bilaukasaH na daheda iti cAtmAnaM yò rakSati sa jIvati || 1-133-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/133/20

कक्षघ्नः शिशिरघ्नश च महाकक्षे बिलौकसः न दहेद इति चात्मानं यॊ रक्षति स जीवति ।। १-१३३-२० ।।

sanskrit

'Survival hinges on the ability to shield oneself with awareness, just as creatures in a deep forest are unharmed by the fire that consumes only exposed straw and wood.' ।। 1-133-20 ।।

english translation

kakSaghnaH ziziraghnaza ca mahAkakSe bilaukasaH na daheda iti cAtmAnaM yò rakSati sa jIvati || 1-133-20 ||

hk transliteration by Sanscript