Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/127/15

सकुण्डलं सकवचं दिव्यलक्षणलक्षितम कथम आदित्यसंकाशं मृगी वयाघ्रं जनिष्यति ।। १-१२७-१५ ।।

sanskrit

'I'm already familiar with your lineage, noble Pandava princes. Could a she-deer possibly give birth to a tiger like Karna, radiant as the Sun, adorned with every auspicious sign, and naturally equipped with armor and earrings?' ।। 1-127-15 ।।

english translation

sakuNDalaM sakavacaM divyalakSaNalakSitama kathama AdityasaMkAzaM mRgI vayAghraM janiSyati || 1-127-15 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/127/15

सकुण्डलं सकवचं दिव्यलक्षणलक्षितम कथम आदित्यसंकाशं मृगी वयाघ्रं जनिष्यति ।। १-१२७-१५ ।।

sanskrit

'I'm already familiar with your lineage, noble Pandava princes. Could a she-deer possibly give birth to a tiger like Karna, radiant as the Sun, adorned with every auspicious sign, and naturally equipped with armor and earrings?' ।। 1-127-15 ।।

english translation

sakuNDalaM sakavacaM divyalakSaNalakSitama kathama AdityasaMkAzaM mRgI vayAghraM janiSyati || 1-127-15 ||

hk transliteration