Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/123/18

स कृष्णं मलदिग्धाङ्गं कृष्णाजिनधरं वने नैषादिं शवा समालक्ष्य भषंस तस्थौ तद अन्तिके ॥ १-१२३-१८ ॥

sanskrit

'Upon seeing the dark-skinned Nishada, covered in dirt, clad in black attire, and sporting matted locks on his head, the dog began to bark loudly.' ॥ 1-123-18 ॥

english translation

sa kRSNaM maladigdhAGgaM kRSNAjinadharaM vane naiSAdiM zavA samAlakSya bhaSaMsa tasthau tada antike ॥ 1-123-18 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/123/18

स कृष्णं मलदिग्धाङ्गं कृष्णाजिनधरं वने नैषादिं शवा समालक्ष्य भषंस तस्थौ तद अन्तिके ॥ १-१२३-१८ ॥

sanskrit

'Upon seeing the dark-skinned Nishada, covered in dirt, clad in black attire, and sporting matted locks on his head, the dog began to bark loudly.' ॥ 1-123-18 ॥

english translation

sa kRSNaM maladigdhAGgaM kRSNAjinadharaM vane naiSAdiM zavA samAlakSya bhaSaMsa tasthau tada antike ॥ 1-123-18 ॥

hk transliteration by Sanscript