Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/116/25

[म] अहम एवानुयास्यामि भर्तारम अपलायिनम न हि तृप्तास्मि कामानां तज जयेष्ठा अनुमन्यताम ।। १-११६-२५ ।।

sanskrit

'Madri replied, "I still hold onto our lord and have not let him depart; thus, I shall follow him. My desires have not been fulfilled. You are my elder sister, so please grant me your approval."' ।। 1-116-25 ।।

english translation

[ma] ahama evAnuyAsyAmi bhartArama apalAyinama na hi tRptAsmi kAmAnAM taja jayeSThA anumanyatAma || 1-116-25 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/116/25

[म] अहम एवानुयास्यामि भर्तारम अपलायिनम न हि तृप्तास्मि कामानां तज जयेष्ठा अनुमन्यताम ।। १-११६-२५ ।।

sanskrit

'Madri replied, "I still hold onto our lord and have not let him depart; thus, I shall follow him. My desires have not been fulfilled. You are my elder sister, so please grant me your approval."' ।। 1-116-25 ।।

english translation

[ma] ahama evAnuyAsyAmi bhartArama apalAyinama na hi tRptAsmi kAmAnAM taja jayeSThA anumanyatAma || 1-116-25 ||

hk transliteration by Sanscript