Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/107/4

कथं चैकः स वैश्यायां धृतराष्ट्र सुतॊ ऽभवत कथं च सदृशीं भार्यां गान्धारीं धर्मचारिणीम आनुकूल्ये वर्तमानां धृतराष्ट्रॊ ऽतयवर्तत ।। १-१०७-४ ।।

sanskrit

'How did Dhritarashtra, born from a Vaishya woman, come to be? And how did he marry a woman like Gandhari, who was devoted to righteousness, and how did Dhritarashtra, despite her virtuous conduct, continue to indulge in unethical behavior?' ।। 1-107-4 ।।

english translation

kathaM caikaH sa vaizyAyAM dhRtarASTra sutò 'bhavata kathaM ca sadRzIM bhAryAM gAndhArIM dharmacAriNIma AnukUlye vartamAnAM dhRtarASTrò 'tayavartata || 1-107-4 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/107/4

कथं चैकः स वैश्यायां धृतराष्ट्र सुतॊ ऽभवत कथं च सदृशीं भार्यां गान्धारीं धर्मचारिणीम आनुकूल्ये वर्तमानां धृतराष्ट्रॊ ऽतयवर्तत ।। १-१०७-४ ।।

sanskrit

'How did Dhritarashtra, born from a Vaishya woman, come to be? And how did he marry a woman like Gandhari, who was devoted to righteousness, and how did Dhritarashtra, despite her virtuous conduct, continue to indulge in unethical behavior?' ।। 1-107-4 ।।

english translation

kathaM caikaH sa vaizyAyAM dhRtarASTra sutò 'bhavata kathaM ca sadRzIM bhAryAM gAndhArIM dharmacAriNIma AnukUlye vartamAnAM dhRtarASTrò 'tayavartata || 1-107-4 ||

hk transliteration