Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/106/6

संप्रयुक्तश च कुन्त्या च माद्र्या च भरतर्षभ जिततन्द्रीस तदा पाण्डुर बभूव वनगॊचरः ।। १-१०६-६ ।।

sanskrit

'A little while after, O bull of Bharata's race, Pandu who had achieved a victory over sloth and lethargy, accompanied by his two wives, Kunti and Madri, retired into the woods.' ।। 1-106-6 ।।

english translation

saMprayuktaza ca kuntyA ca mAdryA ca bharatarSabha jitatandrIsa tadA pANDura babhUva vanagòcaraH || 1-106-6 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/106/6

संप्रयुक्तश च कुन्त्या च माद्र्या च भरतर्षभ जिततन्द्रीस तदा पाण्डुर बभूव वनगॊचरः ।। १-१०६-६ ।।

sanskrit

'A little while after, O bull of Bharata's race, Pandu who had achieved a victory over sloth and lethargy, accompanied by his two wives, Kunti and Madri, retired into the woods.' ।। 1-106-6 ।।

english translation

saMprayuktaza ca kuntyA ca mAdryA ca bharatarSabha jitatandrIsa tadA pANDura babhUva vanagòcaraH || 1-106-6 ||

hk transliteration