Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/1/105

यदाश्रौषं हृतराज्यं युधिष्ठिरं; पराजितं सौबलेनाक्षवत्याम अन्वागतं भरातृभिर अप्रमेयैस; तदा नाशंसे विजयाय संजय ।। १-१-१०५ ।।

sanskrit

'When I heard that Yudhishthira had been deprived of his kingdom, defeated in a game of dice by Shakuni, and saw him, along with his brothers, undergoing unimaginable hardships, I sensed an impending calamity and did not foresee victory, Sanjaya.' ।। 1-1-105 ।।

english translation

yadAzrauSaM hRtarAjyaM yudhiSThiraM; parAjitaM saubalenAkSavatyAma anvAgataM bharAtRbhira aprameyaisa; tadA nAzaMse vijayAya saMjaya || 1-1-105 ||

hk transliteration by Sanscript