Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/94/52

[व] नाकामयत तं दातुं वरं दाशाय शंतनुः शरीरजेन तीव्रेण दह्यमानॊ ऽपि भारत ॥ १-९४-५२ ॥

sanskrit

'Vaisampayana continued, 'O Bharata, upon hearing this, Santanu felt no inclination to grant such a boon, even though the fire of desire burned fiercely within him.' ॥ 1-94-52 ॥

english translation

[va] nAkAmayata taM dAtuM varaM dAzAya zaMtanuH zarIrajena tIvreNa dahyamAnò 'pi bhArata ॥ 1-94-52 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/94/52

[व] नाकामयत तं दातुं वरं दाशाय शंतनुः शरीरजेन तीव्रेण दह्यमानॊ ऽपि भारत ॥ १-९४-५२ ॥

sanskrit

'Vaisampayana continued, 'O Bharata, upon hearing this, Santanu felt no inclination to grant such a boon, even though the fire of desire burned fiercely within him.' ॥ 1-94-52 ॥

english translation

[va] nAkAmayata taM dAtuM varaM dAzAya zaMtanuH zarIrajena tIvreNa dahyamAnò 'pi bhArata ॥ 1-94-52 ॥

hk transliteration by Sanscript