Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/91/20

[वसवह] तुरीयार्धं परदास्यामॊ वीर्यस्यैकैकशॊ वयम तेन वीर्येण पुत्रस ते भविता तस्य चेप्सितः ।। १-९१-२०

sanskrit

'The Vasus responded, "Each of us will contribute one-eighth of our energy. From this collective contribution, you will bear a son by both your desires and his."' ।। 1-91-20 ।।

english translation

[vasavaha] turIyArdhaM paradAsyAmò vIryasyaikaikazò vayama tena vIryeNa putrasa te bhavitA tasya cepsitaH || 1-91-20

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/91/20

[वसवह] तुरीयार्धं परदास्यामॊ वीर्यस्यैकैकशॊ वयम तेन वीर्येण पुत्रस ते भविता तस्य चेप्सितः ।। १-९१-२०

sanskrit

'The Vasus responded, "Each of us will contribute one-eighth of our energy. From this collective contribution, you will bear a son by both your desires and his."' ।। 1-91-20 ।।

english translation

[vasavaha] turIyArdhaM paradAsyAmò vIryasyaikaikazò vayama tena vIryeNa putrasa te bhavitA tasya cepsitaH || 1-91-20

hk transliteration by Sanscript