Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/88/12

[आ] कस्यैते परतिदृश्यन्ते रथाः पञ्च हिरण्मयाः उच्चैः सन्तः परकाशन्ते जवलन्तॊ ऽगनिशिखा इव ॥ १-८८-१२ ॥

sanskrit

'Ashtaka asked, "Whose are these five golden chariots that appear so splendid, standing high and shining brightly like flames of fire?"' ॥ 1-88-12 ॥

english translation

[A] kasyaite paratidRzyante rathAH paJca hiraNmayAH uccaiH santaH parakAzante javalantò 'ganizikhA iva ॥ 1-88-12 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/88/12

[आ] कस्यैते परतिदृश्यन्ते रथाः पञ्च हिरण्मयाः उच्चैः सन्तः परकाशन्ते जवलन्तॊ ऽगनिशिखा इव ॥ १-८८-१२ ॥

sanskrit

'Ashtaka asked, "Whose are these five golden chariots that appear so splendid, standing high and shining brightly like flames of fire?"' ॥ 1-88-12 ॥

english translation

[A] kasyaite paratidRzyante rathAH paJca hiraNmayAH uccaiH santaH parakAzante javalantò 'ganizikhA iva ॥ 1-88-12 ॥

hk transliteration by Sanscript