Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/82/4

[षक्र] यदा स पूरुस तव रूपेण राजञ; जरां गृहीत्वा परचचार भूमौ तदा राज्यं संप्रदायैव तस्मै; तवया किम उक्तः कथयेह सत्यम ॥ १-८२-४ ॥

sanskrit

'What were your words, O King, when Puru accepted your old age on Earth, and in return, you bestowed upon him your kingdom?' ॥ 1-82-4 ॥

english translation

[Sakra] yadA sa pUrusa tava rUpeNa rAjaJa; jarAM gRhItvA paracacAra bhUmau tadA rAjyaM saMpradAyaiva tasmai; tavayA kima uktaH kathayeha satyama ॥ 1-82-4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/82/4

[षक्र] यदा स पूरुस तव रूपेण राजञ; जरां गृहीत्वा परचचार भूमौ तदा राज्यं संप्रदायैव तस्मै; तवया किम उक्तः कथयेह सत्यम ॥ १-८२-४ ॥

sanskrit

'What were your words, O King, when Puru accepted your old age on Earth, and in return, you bestowed upon him your kingdom?' ॥ 1-82-4 ॥

english translation

[Sakra] yadA sa pUrusa tava rUpeNa rAjaJa; jarAM gRhItvA paracacAra bhUmau tadA rAjyaM saMpradAyaiva tasmai; tavayA kima uktaH kathayeha satyama ॥ 1-82-4 ॥

hk transliteration by Sanscript