Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/70/45

तवया दायादवान अस्मि तवं मे वंशकरः सुतः पौरवॊ वंश इति ते खयातिं लॊके गमिष्यति ॥ १-७०-४५ ॥

sanskrit

'"You are indeed my legitimate heir, my genuine son through whom my lineage will be perpetuated. My lineage shall be renowned throughout the world by your name."' ॥ 1-70-45 ॥

english translation

tavayA dAyAdavAna asmi tavaM me vaMzakaraH sutaH pauravò vaMza iti te khayAtiM lòke gamiSyati ॥ 1-70-45 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/70/45

तवया दायादवान अस्मि तवं मे वंशकरः सुतः पौरवॊ वंश इति ते खयातिं लॊके गमिष्यति ॥ १-७०-४५ ॥

sanskrit

'"You are indeed my legitimate heir, my genuine son through whom my lineage will be perpetuated. My lineage shall be renowned throughout the world by your name."' ॥ 1-70-45 ॥

english translation

tavayA dAyAdavAna asmi tavaM me vaMzakaraH sutaH pauravò vaMza iti te khayAtiM lòke gamiSyati ॥ 1-70-45 ॥

hk transliteration by Sanscript