Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/59/4

ततॊ बरह्मर्षिवंशेषु पार्थिवर्षिकुलेषु च जज्ञिरे राजशार्दूल यथाकामं दिवौकसः ।। १-५९-४ ।।

sanskrit

'Thereafter, O eminent king, the celestial beings were born as they desired, taking incarnations in the lineages of Brahmarishis and royal sages.' ।। 1-59-4 ।।

english translation

tatò barahmarSivaMzeSu pArthivarSikuleSu ca jajJire rAjazArdUla yathAkAmaM divaukasaH || 1-59-4 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/59/4

ततॊ बरह्मर्षिवंशेषु पार्थिवर्षिकुलेषु च जज्ञिरे राजशार्दूल यथाकामं दिवौकसः ।। १-५९-४ ।।

sanskrit

'Thereafter, O eminent king, the celestial beings were born as they desired, taking incarnations in the lineages of Brahmarishis and royal sages.' ।। 1-59-4 ।।

english translation

tatò barahmarSivaMzeSu pArthivarSikuleSu ca jajJire rAjazArdUla yathAkAmaM divaukasaH || 1-59-4 ||

hk transliteration