Mahabharat

Progress:25.9%

यदा तु विविधॊपायैः संवृतैर विवृतैर अपि नाशक्नॊद विनिहन्तुं तान दैवभाव्य अर्थरक्षितान ।। १-५५-१५ ।।

sanskrit

'When Duryodhana, with various means, both secret and open, found himself incapable of destroying the Pandavas who were protected by the fates and kept alive for grave future purposes (such as the extermination of the Kuru race).' ।। 1-55-15 ।।

english translation

yadA tu vividhòpAyaiH saMvRtaira vivRtaira api nAzaknòda vinihantuM tAna daivabhAvya artharakSitAna || 1-55-15 ||

hk transliteration