Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/52/21

महाकाया महावीर्याः शैलशृङ्गसमुच्छ्रयाः यॊजनायाम विस्तारा दवियॊजनसमायताः ।। १-५२-२१ ।।

sanskrit

'Among them were many serpents with colossal bodies, incredible speed, towering as high as mountain peaks, measuring a yama, a yojana, and even two yojanas in length. They possessed the ability to transform into any shape and wield strength at their will, while their venom was akin to scorching fire.' ।। 1-52-21 ।।

english translation

mahAkAyA mahAvIryAH zailazRGgasamucchrayAH yòjanAyAma vistArA daviyòjanasamAyatAH || 1-52-21 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/52/21

महाकाया महावीर्याः शैलशृङ्गसमुच्छ्रयाः यॊजनायाम विस्तारा दवियॊजनसमायताः ।। १-५२-२१ ।।

sanskrit

'Among them were many serpents with colossal bodies, incredible speed, towering as high as mountain peaks, measuring a yama, a yojana, and even two yojanas in length. They possessed the ability to transform into any shape and wield strength at their will, while their venom was akin to scorching fire.' ।। 1-52-21 ।।

english translation

mahAkAyA mahAvIryAH zailazRGgasamucchrayAH yòjanAyAma vistArA daviyòjanasamAyatAH || 1-52-21 ||

hk transliteration