Mahabharat

Progress:22.9%

उत्तङ्कस्य परियं कुर्वन्न आत्मनश च महत परियम भवतां चैव सर्वेषां यास्याम्य अपचितिं पितुः ।। १-४६-४१ ।।

sanskrit

'I am compelled to seek retribution against my father's adversary for my satisfaction, as well as to fulfill the wishes of the Rishi Utanka and all of you.' ।। 1-46-41 ।।

english translation

uttaGkasya pariyaM kurvanna Atmanaza ca mahata pariyama bhavatAM caiva sarveSAM yAsyAmya apacitiM pituH || 1-46-41 ||

hk transliteration