Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/41/21

पितरस ते ऽवलम्बन्ते गर्ते दीना अधॊमुखाः साधु दारान कुरुष्वेति परजायस्वेति चाभिभॊ कुलतन्तुर हि नः शिष्टस तवम एवैकस तपॊधन ।। १-४१-२१ ।।

sanskrit

'Your forefathers, in distress, dangle with faces turned downward in a pit. O virtuous one, consider taking a wife and bringing forth offspring for the welfare of our lineage.' ।। 1-41-21 ।।

english translation

pitarasa te 'valambante garte dInA adhòmukhAH sAdhu dArAna kuruSveti parajAyasveti cAbhibhò kulatantura hi naH ziSTasa tavama evaikasa tapòdhana || 1-41-21 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/41/21

पितरस ते ऽवलम्बन्ते गर्ते दीना अधॊमुखाः साधु दारान कुरुष्वेति परजायस्वेति चाभिभॊ कुलतन्तुर हि नः शिष्टस तवम एवैकस तपॊधन ।। १-४१-२१ ।।

sanskrit

'Your forefathers, in distress, dangle with faces turned downward in a pit. O virtuous one, consider taking a wife and bringing forth offspring for the welfare of our lineage.' ।। 1-41-21 ।।

english translation

pitarasa te 'valambante garte dInA adhòmukhAH sAdhu dArAna kuruSveti parajAyasveti cAbhibhò kulatantura hi naH ziSTasa tavama evaikasa tapòdhana || 1-41-21 ||

hk transliteration