Mahabharat

Progress:8.8%

आसां परजानां परिपालनेन; सवं कषत्रधर्मं परिपालयामि परब्रूहि वा किं करियतां दविजेन्द्र; शुश्रूषुर अस्म्य अद्य वचस तवदीयम ।। १-३-१८३ ।।

sanskrit

'As I fulfill the duties of my noble lineage by caring for my subjects, please enlighten me about the specific matter that has brought you here and requires my attention.' ।। 1-3-183 ।।

english translation

AsAM parajAnAM paripAlanena; savaM kaSatradharmaM paripAlayAmi parabrUhi vA kiM kariyatAM davijendra; zuzrUSura asmya adya vacasa tavadIyama || 1-3-183 ||

hk transliteration by Sanscript