Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/3/179

पुरा तक्षशिलातस तं निवृत्तम अपराजितम सम्यग विजयिनं दृष्ट्वा समन्तान मन्त्रिभिर वृतम ।। १-३-१७९ ।।

sanskrit

'And Utanka then waited upon King Janamejaya who had some time before returned victorious from Takshashila. And Utanka saw the victorious monarch surrounded on all sides by his ministers.' ।। 1-3-179 ।।

english translation

purA takSazilAtasa taM nivRttama aparAjitama samyaga vijayinaM dRSTvA samantAna mantribhira vRtama || 1-3-179 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/3/179

पुरा तक्षशिलातस तं निवृत्तम अपराजितम सम्यग विजयिनं दृष्ट्वा समन्तान मन्त्रिभिर वृतम ।। १-३-१७९ ।।

sanskrit

'And Utanka then waited upon King Janamejaya who had some time before returned victorious from Takshashila. And Utanka saw the victorious monarch surrounded on all sides by his ministers.' ।। 1-3-179 ।।

english translation

purA takSazilAtasa taM nivRttama aparAjitama samyaga vijayinaM dRSTvA samantAna mantribhira vRtama || 1-3-179 ||

hk transliteration by Sanscript