Progress:7.9%

सा परीता तेन तस्य सद्भावेन पात्रम अयम अनतिक्रमणीयश चेति मत्वा ते कुण्डले अवमुच्यास्मै परायच्छत ।। १-३-११८ ।।

'And the Queen having been highly pleased with Utanka's conduct and, considering that Utanka as an object of charity could not be passed over, took off her ear-rings and gave them to him.' ।। 1-3-118 ।।

english translation

sA parItA tena tasya sadbhAvena pAtrama ayama anatikramaNIyaza ceti matvA te kuNDale avamucyAsmai parAyacchata || 1-3-118 ||

hk transliteration by Sanscript