Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/25/19

रॊषदॊषानुषङ्गेण तिर्यग्यॊनिगताव अपि परस्परद्वेषरतौ परमाण बलदर्पितौ ।। १-१५-१९ ।।

sanskrit

'Due to their anger, they have both been transformed into lesser animals, engaging in conflict with each other, boasting of their immense strength and the bulk of their bodies.' ।। 1-25-19 ।।

english translation

ròSadòSAnuSaGgeNa tiryagyònigatAva api parasparadveSaratau paramANa baladarpitau || 1-15-19 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/25/19

रॊषदॊषानुषङ्गेण तिर्यग्यॊनिगताव अपि परस्परद्वेषरतौ परमाण बलदर्पितौ ।। १-१५-१९ ।।

sanskrit

'Due to their anger, they have both been transformed into lesser animals, engaging in conflict with each other, boasting of their immense strength and the bulk of their bodies.' ।। 1-25-19 ।।

english translation

ròSadòSAnuSaGgeNa tiryagyònigatAva api parasparadveSaratau paramANa baladarpitau || 1-15-19 ||

hk transliteration by Sanscript