Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/219/5

अदृश्यन राक्षसास तत्र कृष्ण चक्रविदारिताः वसा रुधिरसंपृक्ताः संध्यायाम इव तॊयदाः ॥ १-२१९-५ ॥

sanskrit

'The demons there were unseen, torn apart by Krishna's discus, covered with blood like elephants in rut, appearing like twilight clouds drenched in water.' ॥ 1-219-5 ॥

english translation

adRzyana rAkSasAsa tatra kRSNa cakravidAritAH vasA rudhirasaMpRktAH saMdhyAyAma iva tòyadAH ॥ 1-219-5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/219/5

अदृश्यन राक्षसास तत्र कृष्ण चक्रविदारिताः वसा रुधिरसंपृक्ताः संध्यायाम इव तॊयदाः ॥ १-२१९-५ ॥

sanskrit

'The demons there were unseen, torn apart by Krishna's discus, covered with blood like elephants in rut, appearing like twilight clouds drenched in water.' ॥ 1-219-5 ॥

english translation

adRzyana rAkSasAsa tatra kRSNa cakravidAritAH vasA rudhirasaMpRktAH saMdhyAyAma iva tòyadAH ॥ 1-219-5 ॥

hk transliteration by Sanscript