Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/219/31

ते विभिन्नशिरॊ देहाश चक्रवेगाद गतासवः पेतुर आस्ये महाकाया दीप्तस्य वसुरेतसः ॥ १-२१९-३१ ॥

sanskrit

'Of huge bodies, their heads and trunks were cut off by the swift motion of the discus, and deprived of life they fell into the blazing fire.' ॥ 1-219-31 ॥

english translation

te vibhinnazirò dehAza cakravegAda gatAsavaH petura Asye mahAkAyA dIptasya vasuretasaH ॥ 1-219-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/219/31

ते विभिन्नशिरॊ देहाश चक्रवेगाद गतासवः पेतुर आस्ये महाकाया दीप्तस्य वसुरेतसः ॥ १-२१९-३१ ॥

sanskrit

'Of huge bodies, their heads and trunks were cut off by the swift motion of the discus, and deprived of life they fell into the blazing fire.' ॥ 1-219-31 ॥

english translation

te vibhinnazirò dehAza cakravegAda gatAsavaH petura Asye mahAkAyA dIptasya vasuretasaH ॥ 1-219-31 ॥

hk transliteration by Sanscript