Mahabharat

Progress:93.4%

पौराश च पादचारेण यानैर उच्चावचैस तथा सदाराः सानुयात्राश च शतशॊ ऽथ सहस्रशः ।। १-२११-६ ।।

sanskrit

'The citizens, some on foot and others in splendid chariots, accompanied by their wives and followers, numbered in the hundreds and thousands.' ।। 1-211-6 ।।

english translation

paurAza ca pAdacAreNa yAnaira uccAvacaisa tathA sadArAH sAnuyAtrAza ca zatazò 'tha sahasrazaH || 1-211-6 ||

hk transliteration