Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/207/20

तेषां कुमाराः सर्वेषां पूर्वेषां मम जज्ञिरे कन्या तु मम जातेयं कुलस्यॊत्पादनी धरुवम ॥ १-२०७-२० ॥

sanskrit

'All my ancestors, one after another, had a male child. However, I have only a daughter to carry on my lineage.' ॥ 1-207-20 ॥

english translation

teSAM kumArAH sarveSAM pUrveSAM mama jajJire kanyA tu mama jAteyaM kulasyòtpAdanI dharuvama ॥ 1-207-20 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/207/20

तेषां कुमाराः सर्वेषां पूर्वेषां मम जज्ञिरे कन्या तु मम जातेयं कुलस्यॊत्पादनी धरुवम ॥ १-२०७-२० ॥

sanskrit

'All my ancestors, one after another, had a male child. However, I have only a daughter to carry on my lineage.' ॥ 1-207-20 ॥

english translation

teSAM kumArAH sarveSAM pUrveSAM mama jajJire kanyA tu mama jAteyaM kulasyòtpAdanI dharuvama ॥ 1-207-20 ॥

hk transliteration by Sanscript