Mahabharat

Progress:90.7%

महेन्द्रस्यापि नेत्राणां पार्श्वतः पृष्ठतॊ ऽगरतः रक्तान्तानां विशालानां सहस्रं सर्वतॊ ऽभवत ।। १-२०३-२५ ।।

sanskrit

'When the maiden was on the northern side of the great god, a fourth face emerged on the northern side of his body. Mahadeva, eager to behold the maiden, then appeared with a thousand eyes, each large and slightly reddish, positioned in front, behind, and on his flanks.' ।। 1-203-25 ।।

english translation

mahendrasyApi netrANAM pArzvataH pRSThatò 'garataH raktAntAnAM vizAlAnAM sahasraM sarvatò 'bhavata || 1-203-25 ||

hk transliteration