Mahabharat

Progress:90.5%

तरिषु लॊकेषु यत किं चिद भूतं सथावरजङ्गमम समानयद दर्शनीयं तत तद यत्नात ततस ततः ।। १-२०३-१२ ।।

sanskrit

'From all three worlds, he diligently gathered every notable creature, both animate and inanimate, bringing together a collection of all that was worthy of being seen.' ।। 1-203-12 ।।

english translation

tariSu lòkeSu yata kiM cida bhUtaM sathAvarajaGgamama samAnayada darzanIyaM tata tada yatnAta tatasa tataH || 1-203-12 ||

hk transliteration