Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/201/2

महासुरस्यान्ववाये हिरण्यकशिपॊः पुरा निकुम्भॊ नाम दैत्येन्द्रस तेजस्वी बलवान अभूत ॥ १-२०१-२ ॥

sanskrit

'In ancient times, a mighty Daitya named Nikumbha, endowed with immense energy and strength, was born in the lineage of the great Asura, Hiranyakashipu.' ॥ 1-201-2 ॥

english translation

mahAsurasyAnvavAye hiraNyakazipòH purA nikumbhò nAma daityendrasa tejasvI balavAna abhUta ॥ 1-201-2 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/201/2

महासुरस्यान्ववाये हिरण्यकशिपॊः पुरा निकुम्भॊ नाम दैत्येन्द्रस तेजस्वी बलवान अभूत ॥ १-२०१-२ ॥

sanskrit

'In ancient times, a mighty Daitya named Nikumbha, endowed with immense energy and strength, was born in the lineage of the great Asura, Hiranyakashipu.' ॥ 1-201-2 ॥

english translation

mahAsurasyAnvavAye hiraNyakazipòH purA nikumbhò nAma daityendrasa tejasvI balavAna abhUta ॥ 1-201-2 ॥

hk transliteration by Sanscript