Mahabharat

Progress:88.1%

उक्तम एतन मया राजन पुरा गुणवतस तव दुर्यॊधनापराधेन परजेयं विनशिष्यति ।। १-१९७-२९ ।।

sanskrit

'Do not listen to them. O monarch, possessing every virtue, long ago I told thee that due to Duryodhana's fault, the subjects of this kingdom would be exterminated.' ।। 1-197-29 ।।

english translation

uktama etana mayA rAjana purA guNavatasa tava duryòdhanAparAdhena parajeyaM vinaziSyati || 1-197-29 ||

hk transliteration