Mahabharat

Progress:82.4%

यौ तौ कुमाराव इव कार्तिकेयौ; दवाव अश्विनेयाव इति मे परतर्कः मुक्ता हि तस्माज जतु वेश्म दाहान; मया शरुताः पाण्डुसुताः पृथा च ।। १-१८०-२१ ।।

sanskrit

'The two other youths, resembling Kartikeya, I suspect, are the sons of the twin Ashwins. I heard that the sons of Pandu, along with their mother Pritha, had all escaped from the conflagration of the house of lac.' ।। 1-180-21 ।।

english translation

yau tau kumArAva iva kArtikeyau; davAva azvineyAva iti me paratarkaH muktA hi tasmAja jatu vezma dAhAna; mayA zarutAH pANDusutAH pRthA ca || 1-180-21 ||

hk transliteration