Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/179/5

तत कथं तव अकृतास्त्रेण पराणतॊ दुर्बलीयसा बटु मात्रेण शक्यं हि सज्यं कर्तुं धनुर दविजाः ॥ १-१७९-५ ॥

sanskrit

'How is it that you, being without any weapons, were overpowered by the weaker ones? O Brahmin, is it possible to ready the bow merely with a stick?' ॥ 1-179-5 ॥

english translation

tata kathaM tava akRtAstreNa parANatò durbalIyasA baTu mAtreNa zakyaM hi sajyaM kartuM dhanura davijAH ॥ 1-179-5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/179/5

तत कथं तव अकृतास्त्रेण पराणतॊ दुर्बलीयसा बटु मात्रेण शक्यं हि सज्यं कर्तुं धनुर दविजाः ॥ १-१७९-५ ॥

sanskrit

'How is it that you, being without any weapons, were overpowered by the weaker ones? O Brahmin, is it possible to ready the bow merely with a stick?' ॥ 1-179-5 ॥

english translation

tata kathaM tava akRtAstreNa parANatò durbalIyasA baTu mAtreNa zakyaM hi sajyaM kartuM dhanura davijAH ॥ 1-179-5 ॥

hk transliteration by Sanscript