Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/179/1

[वै] यदा निवृत्ता राजानॊ धनुषः सज्य कर्मणि अथॊदतिष्ठद विप्राणां मध्याज जिष्णुर उदारधीः ॥ १-१७९-१ ॥

sanskrit

'Vaisampayana continued, 'When all the monarchs had given up trying to string that bow, the noble-hearted Arjuna stood up from among the gathering of Brahmanas seated in that assembly.' ॥ 1-179-1 ॥

english translation

[vai] yadA nivRttA rAjAnò dhanuSaH sajya karmaNi athòdatiSThada viprANAM madhyAja jiSNura udAradhIH ॥ 1-179-1 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/179/1

[वै] यदा निवृत्ता राजानॊ धनुषः सज्य कर्मणि अथॊदतिष्ठद विप्राणां मध्याज जिष्णुर उदारधीः ॥ १-१७९-१ ॥

sanskrit

'Vaisampayana continued, 'When all the monarchs had given up trying to string that bow, the noble-hearted Arjuna stood up from among the gathering of Brahmanas seated in that assembly.' ॥ 1-179-1 ॥

english translation

[vai] yadA nivRttA rAjAnò dhanuSaH sajya karmaNi athòdatiSThada viprANAM madhyAja jiSNura udAradhIH ॥ 1-179-1 ॥

hk transliteration by Sanscript