Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/176/19

कैलासशिखरप्रख्यैर नभस्तलविलेखिभिः सर्वतः संवृतैर नद्धः परासादैः सुकृतॊच्छ्रितैः ॥ १-१७६-१९ ॥

sanskrit

'The amphitheatre was surrounded by towering mansions gleaming white, reminiscent of the cloud-kissing peaks of Mount Kailash. The windows of these mansions were adorned with intricate gold filigree, while the walls were adorned with diamonds, precious carpets, and fabrics.' ॥ 1-176-19 ॥

english translation

kailAsazikharaprakhyaira nabhastalavilekhibhiH sarvataH saMvRtaira naddhaH parAsAdaiH sukRtòcchritaiH ॥ 1-176-19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/176/19

कैलासशिखरप्रख्यैर नभस्तलविलेखिभिः सर्वतः संवृतैर नद्धः परासादैः सुकृतॊच्छ्रितैः ॥ १-१७६-१९ ॥

sanskrit

'The amphitheatre was surrounded by towering mansions gleaming white, reminiscent of the cloud-kissing peaks of Mount Kailash. The windows of these mansions were adorned with intricate gold filigree, while the walls were adorned with diamonds, precious carpets, and fabrics.' ॥ 1-176-19 ॥

english translation

kailAsazikharaprakhyaira nabhastalavilekhibhiH sarvataH saMvRtaira naddhaH parAsAdaiH sukRtòcchritaiH ॥ 1-176-19 ॥

hk transliteration by Sanscript