Mahabharat

Progress:80.9%

ततः पौरजनाः सर्वे सागरॊद्धूत निःस्वनाः शिशुमार पुरं पराप्य नयविशंस ते च पार्थिवाः ।। १-१७६-१५ ।।

sanskrit

'Eager to witness the Swayamvara, the citizens, roaring like the sea, took their seats on the platforms erected around the amphitheater.' ।। 1-176-15 ।।

english translation

tataH paurajanAH sarve sAgaròddhUta niHsvanAH zizumAra puraM parApya nayavizaMsa te ca pArthivAH || 1-176-15 ||

hk transliteration